因卡德尔8年前被捕时仍属未成年人，美方关押、起诉卡德尔的做法遭到国际人权组织猛烈抨击。
卡德尔25日出席听证会时身穿深灰色西装，胡须修剪整齐。
法官帕特里克 帕里什宣读指控。卡德尔低着头，不断回答"是"。他承认针对他的谋杀、实施恐怖主义等全部5项指控。
美联社报道，卡德尔的律师已与检方达成认罪协议。
卡德尔的律师曾表示愿与检方达成认罪协议，因为如果不达成协议，卡德尔将接受军事法庭审判，可能获判终身监禁。
"没有多少选择，"律师丹尼斯·埃德尼说，"卡德尔要么认罪，避免接受（军事法庭）审判；要么接受审判，但审判过程并不公正。"
按照埃德尼的说法，除卡德尔在严刑逼供下的供词外，没有证据表明卡德尔与一名美军士兵死亡有关。
认罪协议具体内容眼下尚未公开。陪审团随后将决定对卡德尔的量刑，但量刑不得重于协议规定。加拿大《环球邮报》报道，除已在关塔那摩度过的8年时间外，卡德尔或将获刑8年。
路透社25日以卡德尔的律师为消息源报道，卡德尔提出在关塔那摩监狱服刑一年后回国服刑，美国和加拿大官员已就这一要求交换外交照会。卡德尔能否如愿回国取决于加方。
加拿大政府25日拒绝对卡德尔认罪一事置评。
加拿大外交部长劳伦斯 坎农的发言人卡特琳 卢比埃对法新社记者说："这是卡德尔先生与美国政府间的司法程序，我们不予评论。"
卢比埃没有回答加方是否就达成认罪协议参与协商，也没有说明卡德尔最终是否会被移交至加拿大监狱服刑。
卡德尔是关塔那摩监狱在押的最后一名西方人。
2002年，时年15岁的卡德尔在阿富汗一场空袭中受伤被俘。美方指控他投掷手榴弹，炸死一名美军士兵。
卡德尔先前一直否认有罪。
美方起诉卡德尔的做法一直饱受争议。一些反对者说，年幼的卡德尔可能"屈打成招"。另有人认为，卡德尔只是个无辜的"娃娃兵"，被他具极端主义思想的父亲推上战场。
部分西方媒体报道，卡德尔父亲与"基地"组织关系甚密。
部分国际人权组织多次要求美方释放卡德尔，卡德尔被俘时年仅15岁，还属未成年人，不应受到战争罪起诉。
一家国际人权组织25日说，尽管达成认罪协议，美国仍须调查卡德尔的人权是否受到侵犯。
"卡德尔一案军事法庭审理阶段可能已告一段落，但美国当局仍有义务，着力关注他所遭受的人权侵犯，"这一组织美国研究员罗布 弗里尔在一份声明中说，"奥马尔 卡德尔8年前被捕，说明美国当局无视其在对待儿童方面的国际责任。"
按路透社的说法，卡德尔一案使得美国成为第二次世界大战结束以来，首个在军事法庭起诉未成年"作案者"的国家。
没有评论:
发表评论